Plan de l'article
- Réduire le bruit des machines en atelier : l’essentiel
- Pourquoi le bruit en atelier est un risque, pas seulement une gêne
- Les seuils d’exposition fixés par le Code du travail
- Repérer les sources de bruit avant de choisir une solution
- Agir à la source : la solution la plus efficace
- Freiner la propagation du bruit dans l’atelier
- Protéger les salariés : les protecteurs individuels en dernier recours
- À qui faire appel pour traiter le bruit d’un atelier industriel
- Mesurer et suivre le résultat
- Questions fréquentes
Réduire le bruit des machines en atelier : l’essentiel #
Pour réduire le bruit d’un atelier, l’ordre des actions compte autant que les matériaux choisis. L’INRS (Institut national de recherche et de sécurité) le résume ainsi : un changement de procédé ou d’organisation peut être une solution très efficace, puis on agit sur la source du bruit, sur sa propagation et enfin sur le travailleur exposé. Les solutions collectives sont les plus efficaces et doivent être mises en place en priorité ; les protections individuelles viennent en dernier recours.
Cette page reprend cette démarche : repérer les sources, connaître les seuils réglementaires, traiter le bruit à la source, freiner sa propagation dans le local, puis protéger les salariés et vérifier le résultat.
Pourquoi le bruit en atelier est un risque, pas seulement une gêne #
Selon l’INRS, le bruit au travail peut provoquer des surdités, mais aussi du stress et de la fatigue qui, à la longue, ont des conséquences sur la santé du salarié et sur la qualité de son travail. On distingue deux familles d’effets :
À lire Bras happé par un tapis de convoyage : 45 000 euros d’amende requis contre Soléal-Bonduelle
- Les effets auditifs : l’exposition prolongée à des niveaux intenses détruit peu à peu les cellules ciliées de l’oreille interne et conduit à une surdité de perception irréversible. Au début, la personne ne se rend pas compte de sa perte auditive, car les fréquences de la parole sont peu touchées.
- Les effets extra-auditifs : troubles cardiovasculaires, troubles cognitifs, fatigue, stress, troubles du sommeil. Ils peuvent apparaître pour des niveaux modérés et sont le plus souvent réversibles.
Un bruit soudain très intense peut aussi provoquer un traumatisme sonore aigu. La surdité liée au bruit peut être reconnue comme maladie professionnelle selon les critères du tableau n° 42 du régime général (tableau n° 46 du régime agricole).
Les seuils d’exposition fixés par le Code du travail #
L’exposition se mesure avec deux indicateurs : le niveau d’exposition sonore quotidienne sur 8 heures, en dB(A), et le niveau de pression acoustique de crête, en dB(C), qui correspond aux bruits intenses mais courts. L’INRS présente les trois seuils réglementaires ainsi :
- Valeur d’exposition inférieure déclenchant l’action : 80 dB(A) sur 8 heures ou 135 dB(C) en crête. Mise à disposition des protecteurs individuels, information et formation des salariés.
- Valeur d’exposition supérieure déclenchant l’action : 85 dB(A) ou 137 dB(C). Signalisation des zones bruyantes, limitation d’accès et contrôle du port effectif des protecteurs.
- Valeur limite d’exposition : 87 dB(A) et 140 dB(C), en tenant compte de l’atténuation apportée par les protecteurs. Ce seuil ne doit être dépassé en aucun cas.
Un repère simple donné par l’INRS pour une première estimation : s’il faut élever la voix pour parler à un collègue situé à 1 m, le niveau est élevé ; s’il faut crier à 2 m, il atteint au moins 85 dB(A). Au-delà de 80 dB(A) ou de 135 dB(C), le salarié peut bénéficier, à sa demande ou à celle du médecin du travail, d’un examen audiométrique préventif.
Repérer les sources de bruit avant de choisir une solution #
L’évaluation des risques est le point de départ. Ses résultats sont transcrits dans le document unique (article R. 4121-1 du Code du travail). Elle permet d’identifier les postes les plus exposés et les équipements en cause, puis de chercher des solutions tout au long du chemin du bruit, de la machine (la source) jusqu’au salarié (le récepteur).
À lire Radon à l’atelier : la campagne hivernale de mesurage est lancée
Dans un atelier, les sources typiques sont les machines stationnaires, l’outillage électroportatif, les compresseurs et échappements pneumatiques, l’aspiration et la ventilation, les chocs de pièces métalliques et la circulation des engins. Les surfaces dures (béton, bardage métallique, sol carrelé) renvoient le son et entretiennent la réverbération. L’INRS rappelle que le succès d’une action dépend en grande partie de l’analyse des situations de travail réelles des opérateurs exposés : qui travaille où, combien de temps, sur quelle machine.
Agir à la source : la solution la plus efficace #
Agir sur la machine est, selon l’INRS, le moyen le plus efficace de lutter contre le bruit, mais aussi le plus rarement mis en œuvre, parce qu’il est parfois techniquement difficile et demande la collaboration du constructeur. Des solutions simples existent pourtant. Les exemples cités par l’INRS :
- des lames de caoutchouc pour freiner la chute d’objets dans un réceptacle, ce qui réduit fortement le bruit de choc ;
- le rivetage par pression, presque silencieux, à la place du rivetage par choc ;
- des tôles amorties sur les structures métalliques d’une machine, pour réduire le bruit dû aux vibrations internes ;
- des silencieux d’échappement pneumatique.
À l’achat d’une machine ou d’un outil, inscrivez des critères de bruit dans le cahier des charges : le niveau doit être aussi bas que techniquement possible. Les constructeurs sont tenus de fournir une information sur le bruit de leurs produits, ce qui permet de comparer les modèles.
Freiner la propagation du bruit dans l’atelier #
Quand la source ne peut pas être traitée, on agit sur le trajet du son. L’INRS décrit plusieurs techniques, avec leurs limites :
À lire Paprec condamné : à Lansargues, une machine de tri relancée pendant son nettoyage
- Éloigner et organiser : le niveau baisse avec la distance, surtout si les parois absorbent bien les sons. On peut éloigner les postes des zones les plus bruyantes, déplacer une machine ou faire tourner les salariés entre postes bruyants et calmes.
- Traiter le local : revêtir le plafond, les murs et les cloisons d’un matériau qui absorbe fortement le son. Cette correction acoustique réduit la réverbération, mais son efficacité se limite aux zones éloignées des sources : elle ne suffit pas à protéger l’opérateur placé au poste d’une machine bruyante.
- Cloisonner : séparer l’ensemble des sources de bruit des opérateurs par une paroi hermétique.
- Encoffrer la machine : placer la machine dans une enceinte à isolement phonique élevé. C’est efficace si la machine est automatique ou demande peu d’interventions manuelles et si l’encoffrement est entretenu avec soin : un joint de porte ou de panneau défectueux fait fortement chuter son efficacité. Les ouvertures doivent aussi être traitées (tunnels acoustiques aux accès).
- Poser des écrans acoustiques : la réduction obtenue à quelques mètres derrière un écran n’excède jamais quelques décibels, et n’atteint 6 dB(A) que si le local a d’abord été rendu absorbant. Des boxes formés de trois écrans, associés à un traitement du plafond, permettent d’isoler des postes bruyants.
Le plus efficace reste d’y penser à la conception : pour des locaux neufs ou un réaménagement d’atelier, la réglementation demande d’insonoriser dès la conception les locaux où le niveau quotidien peut dépasser 85 dB(A), en réduisant la réverbération. L’INRS note que ces actions sont alors moins onéreuses.
Protéger les salariés : les protecteurs individuels en dernier recours #
Lorsque les protections collectives ont été envisagées sans pouvoir être mises en œuvre, on recourt aux protecteurs individuels contre le bruit (PICB) : casques antibruit, coquilles montées sur casque ou serre-nuque, bouchons d’oreille en mousse, prémoulés, en cire ou moulés sur mesure. Un protecteur doit être efficace, c’est-à-dire affaiblir suffisamment le bruit auquel le salarié est exposé, et le plus confortable possible.
Point de vigilance relevé par l’INRS : dans les conditions réelles de port, l’atténuation obtenue est souvent très inférieure à celle indiquée par le fabricant. Il faut donc corriger les valeurs affichées et former les salariés à bien mettre leurs bouchons ou leur casque.
À qui faire appel pour traiter le bruit d’un atelier industriel #
Pour repérer les situations à risque et choisir les mesures, l’employeur peut s’appuyer sur l’équipe pluridisciplinaire du service de prévention et de santé au travail, animée par le médecin du travail. Pour le traitement lui-même (encoffrement, cloisonnement, correction acoustique), un bureau d’études ou un acousticien réalise les mesures et dimensionne les solutions. L’INRS a conçu pour ces professionnels le logiciel RayPlus Acoustique, qui prévoit les niveaux sonores d’un local selon sa configuration et les dispositifs envisagés, et produit des cartographies du bruit.
Mesurer et suivre le résultat #
Une action contre le bruit se vérifie par des mesures avant et après : niveau d’exposition des postes concernés, cartographie de l’atelier, retour des opérateurs. L’INRS préconise aussi un audiogramme de référence lors de la visite d’embauche, puis une surveillance de l’audition par le médecin du travail, seule façon de détecter une perte auditive débutante.
Questions fréquentes #
Quelle est la première chose à faire dans un atelier bruyant ? Évaluer l’exposition : identifier les machines en cause et les postes exposés, et mesurer si nécessaire. Sans ce diagnostic, on risque d’investir dans des panneaux absorbants qui ne changeront rien au poste de la machine la plus bruyante.
Les panneaux acoustiques suffisent-ils ? Non, pas au poste d’une machine bruyante. Ils réduisent la réverbération dans les zones éloignées des sources. Au poste, il faut agir à la source, encoffrer ou cloisonner.
À partir de quel niveau les protections auditives sont-elles obligatoires ? Elles doivent être mises à disposition dès 80 dB(A) sur 8 heures ou 135 dB(C) en crête ; à partir de 85 dB(A) ou 137 dB(C), l’employeur contrôle leur port effectif et signale les zones concernées.




